Odds and ends là gì? Được sử dụng thế nào trong giao tiếp thường ngày? Hãy cùng Ôn Luyện tìm hiểu về kiến thức này qua bài viết sau đây nhé!
Odds and ends là gì?
Để giúp các bạn sử dụng chính xác nhất odds and ends, Ôn luyện sẽ cùng bạn khám phá nguồn gốc và ý nghĩa của idiom này.
Nguồn gốc của odds and ends
- Từ “odd” : nghĩa là “kỳ lạ” hoặc “không đi theo cặp”.
- Từ “end” : chỉ phần cuối hoặc mảnh nhỏ còn lại
Cụm từ này được ghi nhận sử dụng lần đầu tiên trong các tài liệu vào khoảng thế kỷ 16 với dạng ban đầu là “odd ends“. Theo thời gian, cấu trúc này được phát triển thành “odds and ends” như ngày nay.
Xem thêm: Go With The Flow Là Gì? Hướng Dẫn Cách Dùng Chi Tiết
Ý nghĩa của odds and ends
Odds and ends dùng để chỉ những vật nhỏ nhặt, vụn vặt hoặc không quan trọng. Cụm từ này được dùng để mô tả những vật dụng hoặc công việc không gắn liền với nhau và không có giá trị đáng kể.
Ví dụ:
- I need to tidy up the odds and ends in my room. (Tôi cần dọn dẹp mấy thứ lặt vặt trong phòng của mình)
- The box is full of odds and ends like old keys and paper clips. (Chiếc hộp chứa đầy những thứ lặt vặt như chìa khóa cũ và kẹp giấy)
Xem thêm: Back And Forth Là Gì? Giải Đáp Kiến Thức Dễ Hiểu Nhất
Sử dụng odds and ends trong trường hợp nào?
Trong văn hóa giao tiếp hàng ngày ở Anh và Mỹ, cụm từ này thường được sử dụng khi nói về việc dọn dẹp hoặc quản lý các đồ vật nhỏ lẻ trong cuộc sống hàng ngày
Ví dụ:
- What’s in that box?- Oh, just some odds and ends I haven’t sorted yet. (Hộp đó có gì vậy? – Ồ, chỉ là vài thứ linh tinh tôi chưa sắp xếp thôi.)
- I need to sort out the odds and ends in the garage. (Tôi cần phân loại mấy đồ linh tinh trong gara.)
Từ đồng nghĩa với odds and ends là gì?
Bên cạnh đó, còn rất nhiều cách diễn đạt khác mang ý nghĩa tương tự odds and ends. Hãy cùng Ôn Luyện khám phá nhé!
| Từ đồng nghĩa | Ý nghĩa | Ví dụ |
| Bits and pieces | Chỉ những vật dụng hoặc phần nhỏ lẻ, không quan trọng, hoặc không gắn kết với nhau | I found some bits and pieces of paper in the drawer. (Tôi tìm thấy một vài mẩu giấy vụn trong ngăn kéo) |
| Knick-knacks | Các đồ vật nhỏ dùng để trang trí hoặc không có giá trị thực tế | Her shelves are filled with knick-knacks she’s collected over the years. (Các kệ của cô ấy đầy những món đồ trang trí nhỏ mà cô ấy đã sưu tầm qua nhiều năm.) |
| Scraps | Các mẩu nhỏ còn sót lại hoặc phần thừa, thường là vật liệu như vải, giấy, hoặc thức ăn | She used scraps of fabric to make a blanket. (Cô ấy dùng những mảnh vải thừa để làm một chiếc chăn.) |
| Bric-a-brac | Các đồ vật nhỏ, thường là đồ cổ hoặc đồ trang trí không có giá trị lớn. | The attic was filled with bric-a-brac from the previous owner. (Gác mái đầy những đồ lặt vặt từ chủ cũ.) |
Bài viết trên đã cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về odds and ends là gì cùng cách sử dụng. Nếu còn gì cần giải đáp thêm, hãy liên hệ với Ôn Luyện ngay nhé!
Xem thêm:
